Польская лексика #16

Опубликовано в Опубликовано в Польский язык

Kiedy mija zima i dzień się wydłuża, wraz z budząca się naturą również i ludzie budzą się do życia.

Когда зима проходит, а день становится длиннее, вместе с пробуждающейся природой также пробуждаются люди.

Nabieramy więc energii, zaczynamy więcej planować, działać i się ruszać.

Итак, набираемся энергии, начинаем больше планировать, действовать и двигаться.

Robimy porządki w życiu, w domu, w pracy i w wyglądzie! Wiosna to najlepszy czas!

Наводим порядки в жизни, дома, на работе и во внешнем виде! Весна — лучшее время!

Dziś do dyspozycji ŚRODKI DO MAKIJAŻU w języku polskim:

Makijaż – Макияж

Косметика – kosmetyki (słowo występuje tylko w liczbie mnogiej)

Салон красоты – salon piękności

Ухоженная девушка – zadbana dziewczyna

Губная помада – szminka do ust

Карандаш для губ — kredka do ust, konturówka do ust

Карандаш для бровей – kredka do brwi

Карандаш для век – kredka do powiek

Подводка для глаз – konturówka do powiek

Подводить глаза – podkreślać oczy

Тональный крем — fluid, podkład w płynie

Пудреница — puderniczka

Пудра — puder

Рассыпчатая пудра – sypki puder

Присыпать пудрой — przypudrować

Румяна – róż na policzki

Тени для век – cienie do powiek

Тушь для ресниц – tusz do rzęs

Накрасить ресницы –pomalować rzęsy tuszem

Ватный диск – wacik

Ватные палочки — patyczki

Накраситься — zrobić makijaż, wymalować się

Демакияж – demakijaż

0

Автор публикации

не в сети 6 часов

admin

0
Комментарии: 0Публикации: 118Регистрация: 12-07-2017

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *